среда, 21 января 2015 г.

четверг, 15 января 2015 г.

Questions to the text p.42-44

8. What is “The Edinburgh military tattoo”?
9. What is “Holyrood House”?
10. What is “the Royal Mile”?
11. What is the most modest and the most famous sculpture in Edinburgh? Why?

среда, 14 января 2015 г.

My Bonnie Lies Over the Ocean - a Scottish folk song

It is one of the most famous Scottish songs, known all over the world. It is a song about Prince Charles Edward Stewart who was known as Bonnie Prince Charliees because he was young and good-looking ("bonnie" means "good-looking"). He was also Scotland's national hero who fought against the English in the 18th century trying to make Scotland independent, but Charlie's army was defeated.

Карл Эдуард Стюарт (англ. Charles Edward Stuart31 декабря1720 — 31 января 1788), известный также как Красавчик принц Чарли (англ. Bonnie Prince Charlie) или Молодой Претендент(англ. The Young Pretender), — предпоследний представитель домаСтюартов и якобитский претендент на английский и шотландский престолы как Карл III в 1766—1788 годах. Предводитель восстания против дома Ганноверов (воспринимаемого народом как восстание против власти англичан) в Шотландии, он считается важной фигурой в истории этой страны и стал популярным героем шотландского фольклора.

                              Children version with lyrics                                       Boney M

Scotland - Learn the words